Ugift Fruentimmer og Tjenestepige Maren Nielsdatter (26 Aar) i Øster Kippinge. Som Fader til Barnet (ulæselige ord) Indsidder Hans Jeppesen af (bynavn ulæseligt)
Faddere: Pigerne Kirsten Nielsdatter fra Ø. Kippinge / L.C. / og Ane Pedersdatter i V. Kippinge, samt Ungkarlene Jens Andersen i V. Kippinge og Rasmus Pedersen i Alstrup.