Født 22 Mar 1866 Åbøl, Tirslund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt
Død 17 Dec 1949 Sindssygehospitalet, Augustenborg, Sønderborg Sogn, Als Sønder Herred, Sønderborg Amt
Fødsel 22 Mar 1866
Åbøl, Tirslund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt
Dåb 27 May 1866
Tirslund Kirke, Tirslund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt
Konfirmation 20 Mar 1881
Tirslund Kirke, Tirslund Sogn, Nørre Rangstrup Herred, Haderslev Amt
Død 17 Dec 1949
Sindssygehospitalet, Augustenborg, Sønderborg Sogn, Als Sønder Herred, Sønderborg Amt
Opslag 2 født.
Gift i Hjordkær Kirke 4. oktober 1892 med jomfru Jörgine Nielsine Mette Kirstine Hansen Schmidt, ægte datter af smeden Hans Jörgensen Schmidt fra Oksby i Danmark og Ane Sidseline Nielsdatter, født den 15. oktober 1865, døbt den 22. samme måned og konfirmeret den 1. februar 1880. - Johannes Nielsen Sögaard ungkarl, arbejdsmand i Hjordkær.
Register over døde i Danmark 1943-1969:
Sidste bopæl: Åbenrå Lægekreds
Dødssted: Augustenborg
Død: Side 193, Augustenborg kirkebog. (Begravelsesdato og -sted ikke udfyldt). Johannes Nielsen Søgaard. Aldersrentenydende, fhv. tækkemand. Født i Tirslund Sogn, Haderslev Amt. Søn af kådner Hans Peter Søgaard og hustru Anne Marie, f. Clausen. Enkemand efter Jørgine Nielsine Mette Kirstine Hansen, f. Schmidt. Født 22. marts 1866.