Født 2 Mar 1799 Åstrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død Apr 1838 Åbro, Rørkær Mark, Bjerning Sogn, Sønder Tyrstrup Herred, Haderslev Amt
2 Mar 1799
Åstrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
1 Jan 1754
Diernæs, Hoptrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
May 1761
Marstrup, Hoptrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Fødsel 2 Mar 1799
Åstrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Dåb 6 Mar 1799
Åstrup Kirke, Åstrup Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
FT-1835
1 Feb 1835
Rørkær By, Bjerning Sogn, inderstebygning
Gift med daglønner Niels Paulsen, 37 år. Børn:
Niels Hansen, 10 år
Mette Kjestine Hansen, 8 år
Christine Nielsen, 4 år
Mette Marie Nielsen, 2 år
Mette Cathrinas mor, Mette Lauritzen, 77 år, enke, får understøttelse af fattigkassen.
Død Apr 1838
Åbro, Rørkær Mark, Bjerning Sogn, Sønder Tyrstrup Herred, Haderslev Amt
Begravelse 17 Apr 1838
Bjerning Kirkegård, Bjerning Sogn, Sønder Tyrstrup Herred, Haderslev Amt
Født: Side 63. 6. ægte barn og 3. datter.
Ved moderens død 12. februar 1836: Mette Cathrina, gift anden gang med Niels Paulsen, avlede i 1. ægteskab 2 børn, Niels og Mette Kjestine, i 2. ægteskab også 2 børn, Christine og Mette Marie.
Død: Side 58. Mette Kathrine Nielses ved Åbro, var en datter af fhv. sognedegn og skolelærer Bunde Nielsen og hustru Mette, født Lauritsdatter, i Skovbølling. I året 1824 den 25. september indlod hun sig i ægteskab med afdøde Hans Nielsen Bondesen fra Stenvadhus i Tyrstrup Sogn og blev i dette ægteskab velsignet med 2 børn, som efterlever, nemlig 1. Niels og 2. Mette Kirstine. Dette ægteskab varede omtrent 4 1/2 år, hvorefter hun i året 1831 den 25. juni indlod sig i sit andet ægteskab med enkemand Niels Poulsen, som før har været gift i Fjelstrup Sogn og er født i Egholt By, Lejrskov Sogn i Jylland. Frugten af dette ægteskab har også været 2 børn, nemlig 1. Christine og 2. Mette Marie. Hendes alder blev 39 år 1 måned.
