Født 25 Sep 1859 Hajstrup Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 13 Jun 1938 Smedegade 6, Haderslev Vor Frue Domsogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
25 Sep 1859
Hajstrup Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
12 Jul 1830
Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
1790
Kellinghusen, Kreis Steinburg, Slesvig-Holsten
Abt 1766
Homfeld, Kellinghusen Sogn
15 Oct 1792
'Holm', Kliplev Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
30 Oct 1733
'Ladegård', Kværs Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
17 Aug 1759
Hostrup, Ensted Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
22 Aug 1818
Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
26 Aug 1780
Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
9 May 1778
Grønninghoved, Vejstrup Sogn, Nørre Tyrstrup Herred, Vejle Amt
18 Jan 1739
Grønninghoved, Vejstrup Sogn, Nørre Tyrstrup Herred, Vejle Amt
6 May 1746
Vejstruprød, Vejstrup Sogn, Nørre Tyrstrup Herred, Vejle Amt
Sine Marie LUND 27 May 1890
Kvistrup, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Vielse 11 Nov 1887
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Fødsel 25 Sep 1859
Hajstrup Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Dåb 5 Oct 1859
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
FT-1860 1 Feb 1860
Råde, Øsby Sogn, hus
Konfirmation
29 Mar 1874
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Marie Ratgen, datter af Claus Ratgen.
Død 13 Jun 1938
Smedegade 6, Haderslev Vor Frue Domsogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Begravelse 16 Jun 1938
Øsby Kirkegård, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Født:
Side 121, KM-bogen. Marie Ratken, datter af Klaus Ratchen.
Side 289, HM-bogen: Marie Ratken, datter af Claus Ratken.
Ved vielsen Marie Ratken i Flovt.
Død: Side 82, Øsby kirkebog. Enke Marie Lund, f. Ratgen, af Haderslev, født den 24. september 1859 i Råd. Enke efter skomager i Øsby Kristian Simonsen Lund, død 15. juli 1925.
Død: Side 245, Haderslev Domsogns kirkebog. Enke af Haderslev Domsogn, Smedegade 6, født i Hajstrup, Øsby Sogn, Haderslev Amt, 1859 den 25. september. Datter af Claus Ratken og hustru Marien, født Boisen. Enke efter skomagermester Kristian Simonsen Lund. 78 år.
Haderslev Personregisterfører, opslag 349:
Anmeldt den 14. juni 1938 af snedkermester Ludvig Sörensen i Haderslev, Marie Lund, født Ratken, enke efter skomagermester Christian Simonsen Lund, sidstboende i Øsby, født i Råd den 25. september 1859, forældre: Claus Ratken og Marien, født Boisen, død den 13. juni 1938.
