Født 18 May 1857 Hajstrup Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 10 May 1864 Råde Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Fødsel 18 May 1857
Hajstrup Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Dåb 7 Jun 1857
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
FT-1860 1 Feb 1860
Råde, Øsby Sogn, hus
Død 10 May 1864
Råde Mark, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Begravelse 14 May 1864
Øsby Kirkegård, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Født: Side 112, KM-bogen. Hedevig Christine Ratgen, datter af Klaus Ratgen.
Side 272, HM-bogen. Hedevig Christine Ratgen, datter af Claus Ratgen.
Død: Side 6, KM-bogen. Side 796, HM-bogen. Hedevig Kirstine Ratgen, en datter af inderst Claus Ratgen på Råd Mark, syg af kighoste i 10 uger. 7 år.