Født 6 Aug 1854 Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 27 Jun 1857 Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Fødsel 6 Aug 1854
Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Dåb 17 Sep 1854
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 27 Jun 1857
Råde, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Begravelse 30 Jun 1857
Øsby Kirkegård, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Født: Side 101, KM-bogen. Søn af Christian August Ratjen.
Død: Side 53, KM-bogen. Christian Nissen Ratchen, søn af inderst Jörgen August Ratchen i Råde, syg 2 dage af skarlagensfeber. 3 år.