Født 2 Mar 1867 Sandager, Rinkenæs Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
Død 8 Jul 1952 Barsmark, Løjt Sogn, Rise Herred, Åbenrå Amt
Fødsel 2 Mar 1867
Sandager, Rinkenæs Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
Dåb 7 Apr 1867
Rinkenæs Kirke, Rinkenæs Sogn, Lundtoft Herred, Åbenrå Amt
Død 8 Jul 1952
Barsmark, Løjt Sogn, Rise Herred, Åbenrå Amt
Begravelse 10 Jul 1952
Løjt Kirkegård, Løjt Sogn, Rise Herred, Åbenrå Amt
Født: Side 94.
Datter af gårdmand Hans Thaysen og Anne, født Brodersen, 25 år.
Død: Side 312. Cathrine Christine Maag, f. Thaysen. Enke efter gårdejer Matthæus Maag, født den 2. marts 1867 i Rinkenæs. Datter af Hans Thaysen og hustru Anna Thaysen, f. Brodersen. 85 år.