Født 25 Jul 1837 Flovt, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 6 Mar 1911 Skodborgskov, Skodborg Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt
Fødsel 25 Jul 1837
Flovt, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Dåb 30 Jul 1837
Øsby Kirke, Øsby Sogn, Haderslev Herred, Haderslev Amt
Død 6 Mar 1911
Skodborgskov, Skodborg Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt
Begravelse 11 Mar 1911
Skodborg Kirkegård, Skodborg Sogn, Frøs Herred, Haderslev Amt
Født: Side 25.
Datter af gårdmand Lauritz Petersen Thordsen og Mette Cathrine, f. Michaels.
Død: Side 125. Marie Kathrine Hyrup, født Thordsen, enke efter afdøde parcellist Jens Hyrup i Skodborgskov, datter af landmand Lauritz Thordsen, født 25. juli 1837, efterlader 2 sønner og 3 døtre.