Der en Jens Rasmussen i Boeslundes rodede kb opl. 31.
460. Jens, rasmus Jensen 1761 Neble. k. B 1778
Margrethe , Hans Olsens. d. 2 onsdag i fasten ??. g. 19/10 1796 i. L. ???
fam?? i Neble 4/10 1791
døde 2 marts 1828
Meget ting?? fattig
Oversættelse med hjælp fra Hanne og Jens:Boeslunde kontrabog opl. 31.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114217#203270,38552075
460. Jens, Rasmus Jensøns, Husmand i Neble 4/10 1791 + Magar, Hans Olsøns
1761 Neble. k. B 1778
Fødsel 1761 d. 2. onsdag i fasten i Neble.
k.B 1778.
g. 9/10 1796 i K. 865.
døde 2. marts 1828. Meget tung hørig i Fattig - yderst Gierrig.
Eller??
Eller opl. 32:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114217#203270,38552076
480.
Ingeborg, Niels Kristensøns, Nielssøn + Anna Andersdt.
Husmand Andreas Mathias, ??? i Lindeskov.
Født 1752. Schiørpinge
døde 7. oktober 1826.
k.B. 1769
g. 10. 1772 Jens, Rasmus jenssøns + /2 g. 10/9 1790.2.
M 44 død 23/4 26.
Ikke min
Ved død, måske nedenstående:
Boeslunde Hoved administerial. Døde 1828. Opl. 167.
1828.
2. 2. marts 1828. 7. marts 1828. Jens Rasmus jensen. Husmand i Neble. 67. (61?). Efterladende sig enke og en døbt datter
Ikke min.
Nix - ikke ovenstående for:
Hanne F. foreslog skifter. Yes. Sorø Amt. Espegård Gods. 1737-1828. Opl. 259. (Udfra registeret: 1737-1828. Opl.9)
Jeg kan dog stort set ikke tyde en disse.
men han døde 20/2 1789. Da må Ingeborg så have været gravid med Inger.
Han har haft en tidligere afdød kone Bodil Rasmusdatter ( en så måske mor til Kirsten ??, som vist ikke nævnes - jo det gør hun til sidst, men også en Mathilde Caroline Jensdatter og en Bodil Jensdatter) der møder nogle mænd op, men så forstår/tyder jeg ikke mere.
Og jeg kan ikke finde nogen af dem i Boeslunde skøre kirkebog.
Fkt 1787, Boeslunde. Opl. 7 En ugift jens Rasmussen 27 år. national soldat. Kunne være ham. Der er en Jens rasmussen opl 8 også - national soldat, men han er 32 år. Men altså -han må jo være gift med Bodil Rasmusdatter og have en datter + med Ingeborg og have nogle børn. Men måske bor de ikke i Boeslunde på det tidspunkt.
Jo, de er her. Opl. 16, Boeslunde.
Lindeskou. 4. familie.
Jens Rasmussen. ??. 42. gift 2.gang. ?? Dagleier.
Ingerborre Nielsdatter, hans kone.59. gift 1. gang.
Niels Jensen. deres børn. 10
Bodil Jensdatter. af første ægteskab. 6
Anna jensdatter. Do 5
Kirsten jensdatter. Do. 1
Øh, men er det ikke lige omvendt med de børn?? Og Ingeborre kan ikke være 59, men ca. 35
Passer Jens alder så - er det overhovedet den rigtige familie??
FKT 1801, Boeslunde Kunne være opslag 11, men da hedder konen Maren Olesdatter - og der står begge i første ægteskab, tror jeg. Og finder senere Ingeborg gift med
Andreas Mathiasen. Så enten er de blevet skilt eller han er død før 1801. Eller det er slet ikke den rigtige Jens Rasmussen, jeg har fat i.
Det er i hvert fald ikke ham i 1801 for
Hanne F. foreslog skifter. Yes. Sorø Amt. Espegård Gods. 1737-1828. Opl. 259. (Udfra registeret: 1737-1828. Opl. 9)
Jeg kan dog stort set ikke tyde en disse.
men han døde 20/2 1789. Da må Ingeborg så have været gravid med Inger.
Han har haft en tidligere afdød kone Bodil Rasmusdatter ( en så måske mor til Kirsten ??, som vist ikke nævnes - jo det gør hun til sidst, men også en Mathilde Caroline Jensdatter og en Bodil Jensdatter) der møder nogle mænd op, men så forstår/tyder jeg ikke mere.
Og jeg kan ikke finde nogen af dem i Boeslunde skøre kirkebog.
Egfkommentar til BK ang. Inger Jensdatters aner:
Inger er fundet i Kontraministerialbog for Boeslunde 1816-2003. 1731-1829.
Opl. 32.
Hun er født 1789.
Mor: Ingeborre Niels Kristensøn
Far: Jens Rasmus jenssøn
Udover hendes mand Anders Hans Pedersøn står nævnt
Andreas Mathias Mathiassøn. Og ham bliver Ingeborre gift med i 1792. Og de findes i Folketællingen 1801 i Boeslunde opl. 18. Hvor der også findes en Kirsten, jens Rasmus jenssøn. 15 år gammel ( altså født ca 1786).
Der står desuden at Ingeborre er gift for 2. gang.
Hende har jeg rimelig styr på født i Skørpinge 1752 af Niels Christensøn. (Opl. 82). Og her hedder hun Ingeborg.
Men Jens Rasmus Jenssøn er et stort problem.
Jeg kan kun finde en i Kontraministerialbog for Boeslunde 1816-2003. 1731-1829. Det er opl. 31.
Han skulle så være født i Neble, Boeslunde 1761 og dør i 1828..
Ifølge opl 32 i samme KB, hvor Ingeborre findes er hun blevet gift med ham i 1772 - da er han så 11 år - så det duer jo ikke. Og da hun bliver gift igen i 1792 med Andreas Mathiassøn og ovenstående Jens Rasmussen først dør i 1828 - hænger det ikke sammen. Det kan ikke være ham. Desuden står i FKT 1801 at jens Rasmussen og hustru Maren Olesdatter begge er gift 1. gang.
Men jeg kan ikke finde andre i Boeslunde kirkebogen.
Så hvor er min Jens Rasmussen ??
Hanne F. foreslog skifter. Yes. Sorø Amt. Espegård Gods. 1737-1828. Opl. 259. (Udfra registeret: 1737-1828. Opl.9)
Jeg kan dog stort set ikke tyde en disse.
men han døde 20/2 1789. Da må Ingeborg så have været gravid med Inger.
Han har haft en tidligere afdød kone Bodil Rasmusdatter ( en så måske mor til Kirsten ??, som vist ikke nævnes - jo det gør hun til sidst, men også en Mathilde Caroline Jensdatter og en Bodil Jensdatter) der møder nogle mænd op, men så forstår/tyder jeg ikke mere.
Og jeg kan ikke finde nogen af dem i Boeslunde skøre kirkebog.
Sorø Amt. Espegård Gods. 1737-1828. Opl. 259. (Registeret: 1737-1828. Opl. 9) 'Oversat' af Hanne F. og Jens:
Anno 1789: Den 26de Octobr Blev effter foregaaende tillysning inden Flekkeberg Herrets Tings Rett holden Skifte Samling udj Sterbboet effter afgangne Huusmand Jens Rasmussen af Lindeskou Bye under Espe Gods; Skiftet blev administreret af undertegnede Forvalter Nyeboe paa Gierdrup i overværelse af 2de Vitterligheds Vidner Gaardmand Hendrik Hansen og Huusmand Hans Mortensen begge af bemte Lindeskou. -
Ved denne Forretning var Persohnlig tilstæde. Enken Ingerborg Niels datter med sin antagne Laug-Værge Gaardmand Jeppe Olsen i Eggerup, som som paa Skifte Rettens Tilspørgende forklarede: at den Sal: afdøde haver eftterladt sig følgende Børn: à sit første Ægteskab med afgangne Bodil Rasmusdatter en Datter Caroline Mathilda Jensdatter 19 Aar gammel og tiener Gaardmand Peder Nielsen i Neble, og af sit andet Ægteskab med hands nu efterlevende Enke Ingeborg Nielsdatter 1 Søn Niels Jensen 11 Aar gl: 1 Datter Bodil - 8 Aar, 1 Datter Anna - 6 Aar, 1 Datter Kirsten 2 Aar, og 1 Datter Inger nu 6 Uger Gammel; Til disse Umyndige Børns Rett og Tarv under Skiftet at beopagte blev som Tilsyns-Værge indsat Huusmand Morten Hansen heraf Byen: Dernæst blev for Enken og øvrige tilstæde-værende lydelig oplæst dend sidstleden 20de Febr, over Sterbboets Eyendeele holdte Registering og Vurderings Forretning, og Enken med Laug-Værge saavelsom Børnenes tilsiuns Værge af Skifte-Retten tilspurgt: Om de vedste meere Boet tilhørende af hvad navn være kand end udj dend oplæste, Registerings og Vurderings Forretning er anført, de da sligt ville anmelde og paa viise, for Boet til Beste at blive beregnet, og om de vare fornøyede med dend paa Boets Ejendeele satte Taxt og Vurdering, og tilfreds med at Skiftet blev soretaget og bestemt i Forhold dertil; Herpaa svarede de eensstemmieg, at de ikke viidere Boet til hørende, end hvad som er Anført i Registeringen, og at de ikke hafdenoget at udsætte paa Vurderingen, og altsaa bliver Sterbboets Indgiæld ifølge ermelte Registerings og Vurderings Forretning 13 rd 1 mk 10
Skriver Tretten Rigsdaler og een Mark, Tie Sskilling
Derimod er Sterboets Udgiæld og Besværinbg
1: Resterende Huuspenge for 1½ Aar til Mikels Dag sidst 6 rd - -
2: 10/m Extra-Skat til denne Maaneds Udgang 1 - -
3: Skoele-penge pr 1789 - 1 -
4: Mølleren Jens Madsen i Boeslunde fordrede for Korn-Vahre dend Afdøde
af ham havde bekommet 2 rd og 2 mk, som Enken med Laug-Værge og
tilstoed at være rigtig og anføres Boet til Last 2 rd 2 -
5: Enken angav at dend Afdødes Begravelse havde kostet hende ialt 4 rd, og
lige Vederlag paastoed hun til son, i fald noget til fra Giælden maatte
overskyde, saa i Medhold af haver hende tilstaaes med 4 rd - -
6: For Skiftets Administration etc forlanges allene i Anledning af Boets
Uformuenhed __1 rd 1 12
Summa Sterbboets Udgiæld 14 rd 4 mk 12
Heraf sees at intet kand blive til Arv og Deeling imellem Enken og Børnene. - Enken Betalte dette Skiftes Omkostninger med 7 mk 12 sk, og i Afslag paa dend Resterende Huus-Afgift betalte hun 4 rd; Hun Bad Indstændig, at hun maatte forundes Delation paa dend øvrige Huusleje og Extra Skat en kort tiid, da hun forsikrede reedelig at betale samme, ligesom hun og anlovede ar betale Mølleren Jens Madsen sin Fordring, og paa Grund af slig Løfte og under Reservation af all lovlig Rett for det efterstaaende af det anførte og u-betalte Prætentioner, blev boet betroet Enken til frie Raadighed paa lovlig Maade; og dette Skifte blev paa Enkens og øvriges Begiæring saaledes sluttet og til Ende bragt og det Passerede bevidnes med vores Hænders Underskrift. - Datum Sterbboet ut Supra.
Enken Ingeborg I N: D: Nielsdatter J: Nybroe.
Som Laug-Værge Jeppe IOS: Olsen Som Tilsiuns Værge for Børnene Morten MHS Hansen
Som overværelses og Vitterligheds Vidner Hendrik HHS Hansen - Hans H:M:S: Mortensen
Kan ikke finde noget af børnene eller den tidligere kone i den tossede kirkebog.
