Nettet: fredenslyst:
Begravelsesnotater: I Tranderup
Sophia blev gift med Degn I Tranderup Jeppe Bøtcher den 22 Januar 1744 i Rise
Kirke, Rise, Rise, Åbenrå, Denmark. Jeppe blev født omkring 1702 og døde
den 19 November 1769 i en alder af ca. 67 år. Et andet navn for Jeppe
var Jep Bøtkier.
Ægteskabsnotater:
[BØTKERNEW.FBC.FTW_LENNART.FTW]
Jeppe eller Jep Bøtcher eller Bøtkier og Sophie Margrethe Groth blev
trolovet 14-11-1743.
Ved udskiftningen i 1774 bor Sophie i Degneboligen i Tranderup Sogn.
Udskiftningsnummer 65 i Vindeballe, det senere matr. nr. 40. Huset
eksisterer ikke mere, det blev nedrevet i 1904, da man byggede idrætshuset
som stadig står på grunden.
Før huset blev revet ned, blev det brugt som fattighus i sognet. Jorden
der hørte til huset lå i det såkaldte Vindeballe tofte mellem Sidsels hus
og Laubrogård, hvor senere Tranderup Skole, lærerboligerne og idrætshuset
står.
Generelle notater: Jep/Jeppe Bøtkier.f 1701 d.19-11-1769. Han var degn i
Tranderup paa Ærø.
Fra IC:
51. Sophie Margrethe GROTH [1115] (Anna Catharina RABE 3, Jacob Povelsen 2, Povel 1)
blev født i 1726 i Gråsten, blev døbt den 26-1-1726 i Rise, døde i 1779 i Tranderup, Ærø i en alder af 53 år,
og blev begravet den 7-8-1779 i Tranderup, Ærø.
Notater: Ved udskiftningen i 1774 i Tranderup sogn, bor Sophie ikke længere i den gamle degnebolig i
Tranderup, men er flyttet ind i et hus ved kirkegården, hvortil der hører jord ved Stranden. Huset har
udskiftningsnummer 65 og matr. 43. Huset tilhørte kirken.
Sophie Margrethe blev gift med Jeppe BØTKIER [1116] [MRIN: 442] den 22-1-1744 i Rise. Jeppe blev født
i 1701, blev døbt i 1701, døde den 19-9-1769 i Tranderup, Ærø i en alder af 68 år, og blev begravet den 25-9-
1769 i Tranderup, Ærø.
Notater: Jeppe eller Jep Bøtkier (Bødker). Navnet skrives også Bøtcher. Han blev trolovet den
14.11.1743 i St. Rise. Jep var degn i Tranderup.
Se Vindeballes ejendomme på www.aerogenealogy.dk, udskiftningsnummer 64, matr. 41.
Der er skifte efter Degn Böttcher (Bötkier) den 08.11.1769 (Ærø Provstearkiv). Der er skifte efter Mad.
Sophie Margrethe Groth den 20.07.1781 (Ærø Provstearkiv). Skiftet lister detaljer vedr. boets indhold
og gæld. Bl.a. erfarer vi, at chirurgus Mons. Harche i Tranderup skyldes 2 Rd. 6 Sk. for medicamenter
og opvartning. Også skrædder Claus Jensen i Gråhøje nævnes.
