Min tipoldemor.
1834 bor hun hjemme hos forældrene i Nørregade 73 i Nykøbing Mors sammen med seks søskende og mormoderen.
1841 10. april rejser hun til København for at tjene og vender hjem igen 1. september.
1845 bor hun hjemme hos forældrene i Ferkenstræde 92 i Nykøbing Mors sammen med to brødre.
1846 28. april rejser hun til København.
1850 tjener hun hos klædehandler Ole Peter Thorsen på Gammel Amagertorv 35, 2. sal i København.
1870 bor hun udenfor Strandporten, som er udenfor matriklen. Hun er ejer af huset. Der er tre hjemmeboende børn og fem logerende.
'Aar 1878 den 25. April begiærede Skipper Adolph Christian Simonsens Enke Maren Juliane Eleonora Simonsen, født Jahn at med dette Næringsbevis paa at være Høker her i Nyborg og at drive Handel som saadan Da hun godtgiorde, at være født i Nykjøbing paa Morsø den 24 April 1825, og at have ført en ulastelig Vandel videst fra Magistratens Side ikke at Kunne indvende Noget imod Opfyldelsen af hendes fornævnte Begiæring, hvorfor ommeldte Enke Maren Juliane Eleonora Simonsen hermed meddeles Næringsbevis som Høker i Nyborg Kiøbstad, med alle de hvad i denne Egenskab efter haven og Anordningerne samt Vedtægter for Høkernæringen her i Kiøbstaden - forevist en bekræftet Gienpart vedhæftes Næringsbeviset - tilkommende Rettigheder og Friheder, samt hvad, efter de samme påhvilende Byrder og Forpligtigelser'.
1880 hedder gaden Jernbanegade. Hun bor med sin yngste søn Hans. Sønnerne Adolf og Hermann er på koffardifart til England og Emil er på et orlogsfartøj til Amerika.
Lejligheden ved siden af beboes af datteren Juliane med mand og og to børn. På første sal bor sønnen Peter Martin med sin kone og søn.
Huset rummer yderligere to familier.
1890 bor hun og datteren med familie i stueetagen Jernbanegade 5.
Avertissementer.
At vor kjære Moder og Svigermoder,
Juliane Simonsen, født Jahn, Enke
efter afdøde Skibsfører A. Simonsen
Dags Morgen er afgaaet ved Døden,
efter et langt og smertefuldt Sygeleje,
bekjendtgjøres herved for Slægt og Venner
Nyborg, den 6. Juni 1891
Juliane Nielsen, P. Nielsen
født Simonsen Portør
Begravelsen finder Sted Onsdag
Middag Kl. 12 fra Hjemmet.
'Aar1891 den 8 Juni anmeldtes, at Enken Maren Juliane Eleonora Simonsen f. Jahn, Enke efter Skibsfører Simonsen er død den 6. ds. 66 Aar gl. efterladende alene myndige Arvinger fra hvem nærmere Erklæring vil fremkomme angaaende Boets behandling'.
Ikke behandlet videre.